特定商取引法に基づく表記

Golden Corpus（個人事業主・法人格なし）

Golden Corpus (sole proprietor, no legal entity)

Emmanuel Prouveze（プルヴェーズ エマニュエル）

〒389-0405 長野県東御市下乃城841-1

080-4112-2101

料金は1デッキごとのスライド枚数に応じて決まります。料金の考え方はトップページの料金セクション（https://slideverso.com/#pricing）をご覧ください。ご購入前に、アップロードしたデッキの料金（税込）が画面に表示され、決済前の最終確認画面にもお支払い総額が表示されます。

The price is set per deck by slide count. See the pricing section of our home page (https://slideverso.com/#pricing). Before purchase, the price for your uploaded deck (tax included) is shown in the app, and the total payable is shown again on the final checkout confirmation screen.

/#pricing

なし（インターネット接続料金・通信料金はお客様のご負担となります）。

None (internet connection and communication fees are borne by the customer).

クレジットカード／デビットカード（決済はStripe, Inc.が代行します）。

Credit or debit card (payments are processed by Stripe, Inc.).

チェックアウト時（翻訳開始前）に決済されます。サブスクリプションはありません（デッキごとの都度払い）。

Charged at checkout, before translation begins. There is no subscription; each deck is a one-time payment.

決済後、数分以内に、翻訳済みファイルがダッシュボードに納品されます（オンラインサービス）。

The translated file is delivered to your dashboard within minutes of payment (online service).

当社の返金ポリシーに従います。翻訳が完了しなかったジョブは、元のお支払い方法に自動的に返金されます（お申し込み不要）。翻訳完了後に重大な品質上の不具合がある場合は、7日以内に support@slideverso.com までご連絡ください。当社の裁量で再実行または返金いたします。言語間の文字数の違いによる軽微なレイアウト変化は不具合には当たりません。購入前に、透かし入りの無料プレビューで内容をご確認いただけます。詳細は返金ポリシーをご覧ください。

Per our Refund Policy: a job that fails to complete is automatically refunded to your original payment method (nothing to request). If a completed translation has a genuine quality defect, email support@slideverso.com within 7 days and we will re-run it or refund it at our discretion. Minor reflow inherent to translating between languages is not a defect. You can review a free watermarked preview before paying. See the Refund Policy for details.

インターネット接続環境と、最新のウェブブラウザが必要です（デッキのアップロードと結果のダウンロードに使用します）。

An internet connection and a current web browser (to upload a deck and download the result).